Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
4 participants
Page 1 sur 2
Page 1 sur 2 • 1, 2
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
J'ai vu le film Battle of Gods, je rate pas grand chose de nouveau si je ne suis pas cette série ? Non seulement je suis occupé ces temps-ci, j'ai à peine le temps de suivre les séries qui m'intéressent (Classroom Crisis, Akagami no Shirayuki, One Punch Man qui vient de commencer...). J'ai l'impression que DB Super ne vaut pas trop le coup.
Zantaro- Messages : 69
Date d'inscription : 13/11/2014
Localisation : Rabat, Maroc
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
Dernière édition par Luffya le Mar 29 Sep - 11:10, édité 2 fois
Luffya- Messages : 2
Date d'inscription : 09/09/2015
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
Bah, la réécriture n'est pas vraiment fameuse, et l'animations et les dessins, ainsi que la chorégraphie des combats et la mise en scène sont meilleur dans le film Battle Of Gods...
Voilà les changements qu'apporte Dragon Ball Super:
- Bulma fête son anniversaire sur un paquebot de luxe.
- On nous dit que les événements ont lieu 6 mois après le combat contre Kid Buu, mais on ne nous dit pas si du temps a passé dans un épisode plus loin... Cela est gênant vu qu'il y aura la naissance de Pan etc...
- Beerus a l'air un peu plus "mauvais".
- Normalement, un nouveau duo devrait faire son apparition, deux copies de Whis et Beerus... L'un s'appelle Champa, et il est la version "fat". L'autre est un version féminine de Whis. Dans les scans faits par Toyotaro, ces deux là sont déjà apparus.
- Vegeta est plus pathétique que jamais. Si tu n'as pas aimé sa danse dand BOG, tu n'aimeras sûrement pas le voir faire le lèche-cul en cuisinant un poulpe pour Beerus.
Il y a d'autres changements, mais j'ai la flemme de tout écrire !
En résumé, il y a que des changements mineurs. Je pense que la réécriture des deux films n'était pas nécessaire.
Au final, on a 3 versions des faits (BOG, Super en animé et en scan), et on ne sait pas laquelle se rapproche le plus du script de Toriyama.
Voilà les changements qu'apporte Dragon Ball Super:
- Bulma fête son anniversaire sur un paquebot de luxe.
- On nous dit que les événements ont lieu 6 mois après le combat contre Kid Buu, mais on ne nous dit pas si du temps a passé dans un épisode plus loin... Cela est gênant vu qu'il y aura la naissance de Pan etc...
- Beerus a l'air un peu plus "mauvais".
- Normalement, un nouveau duo devrait faire son apparition, deux copies de Whis et Beerus... L'un s'appelle Champa, et il est la version "fat". L'autre est un version féminine de Whis. Dans les scans faits par Toyotaro, ces deux là sont déjà apparus.
- Vegeta est plus pathétique que jamais. Si tu n'as pas aimé sa danse dand BOG, tu n'aimeras sûrement pas le voir faire le lèche-cul en cuisinant un poulpe pour Beerus.
Il y a d'autres changements, mais j'ai la flemme de tout écrire !
En résumé, il y a que des changements mineurs. Je pense que la réécriture des deux films n'était pas nécessaire.
Au final, on a 3 versions des faits (BOG, Super en animé et en scan), et on ne sait pas laquelle se rapproche le plus du script de Toriyama.
Clemsi- Messages : 41
Date d'inscription : 22/12/2014
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
J'en ai marre, j'en ai marre, marre, marre, marre.... marre d'espérer à chaque épisode, à chaque semaine que ce soit bon !
Bon, je viens de regarder cet épisode 12 "L'univers tremble ! Dieu de la destruction vs Super Saiyan God !"... et je n'ai pas aimé, comme d'habitude, quoi.
Bon, je viens de regarder cet épisode 12 "L'univers tremble ! Dieu de la destruction vs Super Saiyan God !"... et je n'ai pas aimé, comme d'habitude, quoi.
- Spoiler:
- Déjà, je l'ai déjà dit, mais je ne peux pas saquer la gueule de Goku en SSJGOD ! Même Natsu de Fairy Tail en impose plus !
Il y a aucune tension dans le combat, aucun enjeu, et c'est parce que c'est un combat amical, alors si on a pas des personnages imposants/badass en tant que combattants et qu'on a pas de bonne mise en scène, il nous reste quoi à apprécier exactement ?
Le point qui m'a le plus dérangé dans cet épisode, c'est le fait que j'avais l'impression de regarder une caricature de l'anime avec les cris de Beerus et de Goku qui durent 1 minute...
Dans Z, il y avait aussi ça, mais là on dirait que c'est une parodie... En plus, les auras ne sont pas du tout impressionnantes. Tu as beau entendre les Kaiô Shins qui te disent que l'univers risque d'être détruit ou que sais-je encore, on n'y croit pas ou plutôt on ne partage pas leur "peur".
Tu as Piccolo qui te sort "C'est donc une combat entre Dieux ?"... Moi, j'étais genre "Putain, mais en quoi ça l'est ?!"
Et c'est quoi ce délire avec les Dragons spirituels ? :rire:
La chorégraphgie du combat... Il y en a une ? C'est la même chose... Ils ne font que reculer et foncer tête la première avec un coup de poing chargé.
Bon, ça, c'était les 13 premières minutes de l'épisode... La moitié de l'épisode est à chier, notez ça.
Le reste, on a enfin droit à du corps à corps à la Dragon Ball mais cela est éphémère. L'épisode se termine sur un duel de Kikoha.... Peut-on parler d'une maigre consolation ? Même pas.
Sinon, j'ai remarqué que des OST de la saga Buu de Kai se faisaient entendre...
Bref, un épisode qui est mauvais, pour ne pas changer...
Clemsi- Messages : 41
Date d'inscription : 22/12/2014
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
Oh, bah tiens, je ne regarde pas... Et je fais bien, dirait-on.
Petite question: que vaut le dernier film?
Petite question: que vaut le dernier film?
Den Sethos- Messages : 27
Date d'inscription : 17/11/2014
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
Le dernier film ? Fukkatsu No F ?
Clemsi- Messages : 41
Date d'inscription : 22/12/2014
Den Sethos- Messages : 27
Date d'inscription : 17/11/2014
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
Je n'ai pas encore vu le film, mais ses points positifs sont les dessins et l'animation.
Là où c'est mauvais selon moi, c'est dans le scénario:
Faire revenir Freeza et lui donner un power-up de malade (qui est incohérent pour moi), et une autre transformation dont on se serait bien passé (Le SSJ God bleu).
Je te mets en spoiler ce qui me gêne dans ce film:
Là où c'est mauvais selon moi, c'est dans le scénario:
Faire revenir Freeza et lui donner un power-up de malade (qui est incohérent pour moi), et une autre transformation dont on se serait bien passé (Le SSJ God bleu).
Je te mets en spoiler ce qui me gêne dans ce film:
- Spoiler:
- - Freeza qui rattrape son retard en 4 mois ?
4 mois pour passer plusieurs dizaines de gouffres de puissances pareil, autant dire qu en 1 semaine il rattrapait le niveau de Cell, il avait juste à faire des pompes dans son vaisseau pour atomiser Trunks du futur.
- Si 4 mois d'entrainements vont suffire pour rendre "crédible" le combat face à Freeza, je vois toujours pas comment les scénaristes vont justifier une quelconque difficulté pour la Dragon Team à combattre ses 1000 soldats. Gohan va apparemment devoir repasser SSJ face à des sbires qui sont surclassé. Et eux n'auront pas l'excuse du "Je suis mutant " ou encore "je suis un génie qui va découvrir l'entrainement" pour se mettre à niveau.
- Certains soldats de Feeza, sont dans Fukkatsu No F, apparemment plus fort que des SSJ (on voit Piccolo et Gohan se faire défoncer dans le trailer)...
Freeza connaît bien son armée, il dit bien à Goku sur Namek que Ginyu était son homme le plus fort....
Celui-ci n'a que 120 000 unités, je rappelle qu'un SSJ a au moins 150 000 000 d'unités.
A moins qu'on accepte le fait qu'un entraînement de 4 mois sans conditions spéciales permet de passer de XX 000 unités( et encore, je sus gentil vu que le Tokusentai est censé être l'élite) à XXX 000 000 unités....
- Freeza, il décide de faire quelque chose qui lui est accessible n'importe quand, depuis toujours et est accessible à n'importe qui, à savoir "s'entraîner quelque temps" (du moins, nous n'avons pas d'éléments supplémentaires d'analyse), et il saute par dessus au moins quatre ligues (cyborgs ; forme intermédiaire de Cell ; super saiyan 2 ; super saiyan 3), et ça c'est scénaristiquement désagréable, parce que ça rend quelconque les enchaînements incroyables de péripéties et les circonstances salvatrices qui ont permis à nos héros de triompher de situations infernales à de nombreuses reprises.
S'ils avaient converti Freeza au lieu de Vegeta, les 3 ans d'entraînement en vue du combat contre les cyborgs leur aurait donné un sur-super saiyan 3 en allié, on n'a pas envie d'y croire, ça casse tout.
Lui qui craignait le super saiyan, il lui suffisait de s'entraîner un mois voir moins pour ne plus avoir à le craindre (oui parce que si il dépasse le super saiyan god en quatre mois, en un mois il dépasse Cell). Pourquoi ne s'est il pas entraîné après sa première défaite contre Goku pour être sur de sa victoire? Et si il craignait Beerus, pourquoi ne pas s'entraîner un an pour le surpasser? Je suppose que Freezer n'aime pas s'entraîner, mais nous savons que c'est un mégalo et qu'il veut dominer tout l'univers. Logiquement il devrait viser Beerus aussi, non?
- Quant à la légende du Super Saiyan... Avec la supériorité confirmé de la race de Freeza, cette légende perd toute la symbolique qui l'entoure et ne devient qu'un simple niveau de combat que Freeza craignait parce qu'il était trop con pour prendre les mesures nécessaires.
Clemsi- Messages : 41
Date d'inscription : 22/12/2014
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
J'ai pas encore vu Fukkatsu no F, mais le chef otaku en a dit beaucoup de bien (entre autres, les Yamcha, Tortue Géniale & cie qui en temps normal sont inutiles ont eu droit à une mise en avant, et il y a une bataille à grande échelle, chose rare dans DB).
Pour le power up ce n'est pas la peine de chercher la cohérence dans DB, c'est comme Goten et Trunks qui fusionnent et deviennent capable de défoncer Buu, alors qu'individuellement c'est des microbes en comparaison avec Buu.
La nouvelle transformation de Goku est la valeur ajoutée du film par rapport à la nouvelle continuité, à la fin tu sens que quelque chose a changé et que le retour de Freezer n'a pas été sans incidence sur l'histoire globale.
Pour le power up ce n'est pas la peine de chercher la cohérence dans DB, c'est comme Goten et Trunks qui fusionnent et deviennent capable de défoncer Buu, alors qu'individuellement c'est des microbes en comparaison avec Buu.
La nouvelle transformation de Goku est la valeur ajoutée du film par rapport à la nouvelle continuité, à la fin tu sens que quelque chose a changé et que le retour de Freezer n'a pas été sans incidence sur l'histoire globale.
Zantaro- Messages : 69
Date d'inscription : 13/11/2014
Localisation : Rabat, Maroc
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
Oui, mais bon, le chef Otaku n'est pas vraiment objectif quand il parle de Dragon Ball je trouve...
Oui, mais c'est grâce à la fusion qu'ils deviennent un plus fort qu'un SSJ3.
Cela suffit amplement pour moi.
Freeza, lui, comme je l'ai dit dans mon précédent message, son power n'est pas vraiment crédible en plus d'ajouter des incohérences aux scénarios.
Cell est censé avoir les cellules de Freeza, donc pourquoi il ne s'est pas entraîné au lieu de se faire chier à mettre la main sur les androïdes ?
Pour le power up ce n'est pas la peine de chercher la cohérence dans DB, c'est comme Goten et Trunks qui fusionnent et deviennent capable de défoncer Buu, alors qu'individuellement c'est des microbes en comparaison avec Buu.
Oui, mais c'est grâce à la fusion qu'ils deviennent un plus fort qu'un SSJ3.
Cela suffit amplement pour moi.
Freeza, lui, comme je l'ai dit dans mon précédent message, son power n'est pas vraiment crédible en plus d'ajouter des incohérences aux scénarios.
Cell est censé avoir les cellules de Freeza, donc pourquoi il ne s'est pas entraîné au lieu de se faire chier à mettre la main sur les androïdes ?
Clemsi- Messages : 41
Date d'inscription : 22/12/2014
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
Cet épisode 15 "Le héro Satan provoque un miracle !
Un challenge qui vient des profondeurs de l'espace !!" était horrible. Je ne vais pas mentir, j'ai presque eu envie de passer des scènes...
C'est un épisode filler de la Toei, et ça se sent. C'est du même acabit que de voir la ridicule version des faits du Cell Game mise en scène par les adorateurs de Satan au Tenkaichi Budokai.
Et c'est tout... J'ai rien d'autre à dire. Un épisode qu'on peut sauter.
Au vu de la preview du prochain épisode, on va encore avoir droit à un Vegeta en mode cuisinier...
Bref, je crois que je vais arrêter de regarder, ou prendre une pause.
Un challenge qui vient des profondeurs de l'espace !!" était horrible. Je ne vais pas mentir, j'ai presque eu envie de passer des scènes...
C'est un épisode filler de la Toei, et ça se sent. C'est du même acabit que de voir la ridicule version des faits du Cell Game mise en scène par les adorateurs de Satan au Tenkaichi Budokai.
Et c'est tout... J'ai rien d'autre à dire. Un épisode qu'on peut sauter.
Au vu de la preview du prochain épisode, on va encore avoir droit à un Vegeta en mode cuisinier...
Bref, je crois que je vais arrêter de regarder, ou prendre une pause.
Clemsi- Messages : 41
Date d'inscription : 22/12/2014
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
Je viens de voir l'épisode 18 "Je suis de la partie !
L'entraînement débute sur la planète de Beerus !" en VO, et j'ai pas aimé, à part la fin bien sûr.
J'ai l'impression de revoir l'entraînement de Kulilin et Goku à l'école des tortues mais en deux fois plus mauvais. L'humour ne me fait pas rire, et je trouve qu'on fait passer Vegeta et Goku pour des amateurs. Les types ont 30/40 ans quand même.
Et au moins les épreuves qui consistaient à faire des choses pour recevoir l'entraînement de Kame Sennin n'étaient pas là que pour essayer de faire rire ou de meubler... Lorsque Kame Sennin envoie Goku lui chercher une "fille pulpeuse", le personnage de Lunch sera introduit.
Là, ne pas réveiller Beerus, le nourrir, nettoyer etc... Je vois rien d'utile dans tout ça.
Par contre, la fin avec l'introduction de Vados et Champa... Leurs seiyuus... Et l'ost de la scène....
L'entraînement débute sur la planète de Beerus !" en VO, et j'ai pas aimé, à part la fin bien sûr.
J'ai l'impression de revoir l'entraînement de Kulilin et Goku à l'école des tortues mais en deux fois plus mauvais. L'humour ne me fait pas rire, et je trouve qu'on fait passer Vegeta et Goku pour des amateurs. Les types ont 30/40 ans quand même.
Et au moins les épreuves qui consistaient à faire des choses pour recevoir l'entraînement de Kame Sennin n'étaient pas là que pour essayer de faire rire ou de meubler... Lorsque Kame Sennin envoie Goku lui chercher une "fille pulpeuse", le personnage de Lunch sera introduit.
Là, ne pas réveiller Beerus, le nourrir, nettoyer etc... Je vois rien d'utile dans tout ça.
Par contre, la fin avec l'introduction de Vados et Champa... Leurs seiyuus... Et l'ost de la scène....
Clemsi- Messages : 41
Date d'inscription : 22/12/2014
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
Je viens de voir l'épisode 19 "La terreur renaît !
La résurrection de Freezer, empereur du mal !" en vo, et bof. Je n'ai pas détesté, mais je n'ai pas non plus aimé.
Les dessins sont vraiment moches à certains moments.
L'introduction de Ginyu est incohérente, en plus d'être assez improbable. Comme par hasard il se baladait en grenouille au même endroit où Tagoma et Sorbet ont fait revenir Freeza à la vie...
Vu que tout le monde a dit beaucoup de bien de la scène où Freeza sort de la capsule, j'étais pressé d'arriver à ce moment, et quelle déception.
L'ost n'a rien de transcendant, de mon point de vue bien sûr. Même dans le film, je n'aimais pas la chanson dédiée au personnage de Freeza de toute façon.
Une chose que j'ai aimé, c'est le flashback où l'on voit Tagoma apercevoir Freeza avec Zabon et Dodoria.
Et pour une fois que j'ai rigolé en regardant Dragon Ball Super... Le "Honoré" de Freeza en début d'épisode quand il craque.
C'est peu...
La résurrection de Freezer, empereur du mal !" en vo, et bof. Je n'ai pas détesté, mais je n'ai pas non plus aimé.
Les dessins sont vraiment moches à certains moments.
L'introduction de Ginyu est incohérente, en plus d'être assez improbable. Comme par hasard il se baladait en grenouille au même endroit où Tagoma et Sorbet ont fait revenir Freeza à la vie...
Vu que tout le monde a dit beaucoup de bien de la scène où Freeza sort de la capsule, j'étais pressé d'arriver à ce moment, et quelle déception.
L'ost n'a rien de transcendant, de mon point de vue bien sûr. Même dans le film, je n'aimais pas la chanson dédiée au personnage de Freeza de toute façon.
Une chose que j'ai aimé, c'est le flashback où l'on voit Tagoma apercevoir Freeza avec Zabon et Dodoria.
Et pour une fois que j'ai rigolé en regardant Dragon Ball Super... Le "Honoré" de Freeza en début d'épisode quand il craque.
C'est peu...
Clemsi- Messages : 41
Date d'inscription : 22/12/2014
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
Je viens de voir l'épisode 22 "Permutation !
La résurrection de l'impossible porte un nom : Ginyu !!", et j'ai un avis mitigé.
- Les rapports de force n'ont aucun sens dans cet arc, c'est pire que dans le film. Le power-up de Tagoma/Ginyu, c'est un bordel. Le type devient magiquement plus fort qu'un Piccolo mais se fait one shoot par Gohan SSJ, cherchez l'erreur. Même Gotenks SSJ aurait dû en finir en un coup avec Tagoma. On ne comprend rien.
Pas de sang lorsque Piccolo se fait arracher le bras.
Oui, la censure, même si on en a déjà parlé... Cela enlève le "réalisme" et la crédibilité des scènes dramatiques.
J'ai bien aimé Freeza qui remarque la ressemblance entre Goten/Goku et Trunks/Trunks du futur. C'était bizarre que Pilaf ne remarque rien en voyant Goten dans la série animée...
La fin de l'épisode, c'est du réchauffé (Piccolo qui se sacrifie pour sauver Gohan) mais j'ai aimé.
Et Freeza m'a fait rire. "Bien fait, vermine ! Bien fait, Saiyan ! Bien fait, Son Goku !"
Il était génial dans cet épisode, notre Freeza^^
La résurrection de l'impossible porte un nom : Ginyu !!", et j'ai un avis mitigé.
- Les rapports de force n'ont aucun sens dans cet arc, c'est pire que dans le film. Le power-up de Tagoma/Ginyu, c'est un bordel. Le type devient magiquement plus fort qu'un Piccolo mais se fait one shoot par Gohan SSJ, cherchez l'erreur. Même Gotenks SSJ aurait dû en finir en un coup avec Tagoma. On ne comprend rien.
Pas de sang lorsque Piccolo se fait arracher le bras.
Oui, la censure, même si on en a déjà parlé... Cela enlève le "réalisme" et la crédibilité des scènes dramatiques.
J'ai bien aimé Freeza qui remarque la ressemblance entre Goten/Goku et Trunks/Trunks du futur. C'était bizarre que Pilaf ne remarque rien en voyant Goten dans la série animée...
La fin de l'épisode, c'est du réchauffé (Piccolo qui se sacrifie pour sauver Gohan) mais j'ai aimé.
Et Freeza m'a fait rire. "Bien fait, vermine ! Bien fait, Saiyan ! Bien fait, Son Goku !"
Il était génial dans cet épisode, notre Freeza^^
Clemsi- Messages : 41
Date d'inscription : 22/12/2014
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
Pour ceux qui veulent savoir, l'arc Battle Of Gods et l'arc Fukkatsu No F sous le format série animée sont maintenant finis (27 épisodes).
Le premier épisode de l'arc inédit sort demain, je crois.
Le premier épisode de l'arc inédit sort demain, je crois.
Clemsi- Messages : 41
Date d'inscription : 22/12/2014
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
Je viens de revoir l'épisode 28 de Dragon Ball Super en vostfr.
Merci à toute la Mystic Team ! Je vous conseille de le regarde. Si vous avez vu le film Battle Of Gods et le film Fukkatu No F, vous pouvez enchaîner avec l'épisode 28.
Comment j'ai rigolé pendant quasiment tout l'épisode, quand Champa et Beerus s'envoyaient des piques.
Chapeau au seiyuu de Beerus. Putain, son rire.
Champa était pas mal aussi avec son "T'es tellement maigre qu'on dirait un squelette !".
Il dit "Gari-Gari". Comment traduire ça ?
Je trouve que Champa est vraiment mystérieux. Lorsqu'il dit qu'il a l'intention de faire ressentir un désespoir total à Beerus.
Il y aussi le fait que Vados ait montré son mécontentement quand Champa a parlé des Super Dragon Balls.
Bref, tellement de mystères...
Sinon, c'est normal ce favoritisme au niveau des dessins ?
Par exemple, Les dieux sont assez bien foutus, mais ce n'est pas le cas des tronches de Vegeta et Goku. C'est abusé.
Merci à toute la Mystic Team ! Je vous conseille de le regarde. Si vous avez vu le film Battle Of Gods et le film Fukkatu No F, vous pouvez enchaîner avec l'épisode 28.
Comment j'ai rigolé pendant quasiment tout l'épisode, quand Champa et Beerus s'envoyaient des piques.
Chapeau au seiyuu de Beerus. Putain, son rire.
Champa était pas mal aussi avec son "T'es tellement maigre qu'on dirait un squelette !".
Il dit "Gari-Gari". Comment traduire ça ?
Je trouve que Champa est vraiment mystérieux. Lorsqu'il dit qu'il a l'intention de faire ressentir un désespoir total à Beerus.
Il y aussi le fait que Vados ait montré son mécontentement quand Champa a parlé des Super Dragon Balls.
Bref, tellement de mystères...
Sinon, c'est normal ce favoritisme au niveau des dessins ?
Par exemple, Les dieux sont assez bien foutus, mais ce n'est pas le cas des tronches de Vegeta et Goku. C'est abusé.
Clemsi- Messages : 41
Date d'inscription : 22/12/2014
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
En parlant de Dragon Ball, à l'occasion des 30 ans de la saga les mangakas connus y rendent hommage en faisant des illustrations selon leurs styles de dessins.
La patte de Kubo est reconnaissable:
Toujours aussi friand des coups de pinceau, le Kubo.
La patte de Kubo est reconnaissable:
Toujours aussi friand des coups de pinceau, le Kubo.
Zantaro- Messages : 69
Date d'inscription : 13/11/2014
Localisation : Rabat, Maroc
Re: Dragon Ball Super [Shōnen: arts martiaux, science-fiction]
Oui, j'ai vu. C'est stylé.^^
Clemsi- Messages : 41
Date d'inscription : 22/12/2014
Page 1 sur 2 • 1, 2
Page 1 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|